Først ei veke downtime:

• Halvtann får vite av ein medspelar backstage at det finst nokre halvlingar som selgjer magiske instrument. Han kjem inn i ei tesjappe, må presse seg inn i eit smalt og lite lagerrom, og får sjå instrumenta til Bork Lætistorm – kjøper ei rottefløyte og ei kappe som endrar seg etter behov.
• Dagger Jones spaner, undersøker og smører for å finne eit godt mark. Plukkar ut Julius Bremer, ein up-and-coming juvelhandlar og gullsmed, som han klarar å rane ein del juvelar frå. Selgjer dei til Beth, som augneblinkeleg plukkar ut kvar dei kjem frå.
• Poin plukkar opp rustningen sin, planlegger og utfører eksperimentell ølbrygging med Emsenius, og snakkar med Copernicus om dvergekvarteret i byen. Finner ut at han bør skjule delar av oppveksten sin, om han skal «passe inn» blant dvergane, får lov til å seie han er fjern slektning av Copernicus.

Våre heltar set så ut mot nord igjen, til Tegefed-fjella for å fullføre oppgåvene dei har fått frå Sjalfi – bytte vekk meteoritten mot dei profeterte bøkene. Det er ein to dagars tur nordover, som går ganske rett fram på dei siviliserte vegane gjennom kongeriket, til dei kjem til vande marker – Derro-campen der dei fann meteoritten er fråflytta, og det innerste kammeret er åstad for ei rekke lik av både slavar og derroar. Dei finn eit magisk sverd, som Halvtann får. Halvtann snakkar med dei døde.

Dei tek med seg kunnskapen til beverbygda, der hovding Berkover seier han saknar eit sverd. Dei gir det til han, og han lovar ei teneste tilbake. Forteljer at dei, via beverane, har kontroll over vasstilførselen til dei to største elvene i Aden. Kan kome godt med.

Dei går vidare og vidare på Sjalfis beskrivingar, opp til ei fjellhylle med overraskande frodig flora. Faunaen viser seg også å vere ganske spennande – når dei kjem over ei ansamling brautande aper, som Halvtann så imponerar med illusjonsmagi. Dei blir leda mot ei hole, og apene stemmer i med «bozorg… bozorg… bozorg…» som Halvtann tolkar til å tyde «Bevegelse».

Inni hola er veggane sirleg pent og uspjåkete utsmykka, og i midten av det første rommet ligg ein konkav dom på fire-fem meter i diameter – som brått byrjer å bevege seg! Våre heltar bekjemper den mekaniske fienden til slutt.